Op it ljochte feest fan 'e opstanning fan Kristus binne alle libbene dingen bliid en bliid. Om't Kristus opstien is, en yn Him, sille wy ek ien dei kinne opstean ta it ivige libben. Tradysjoneel, om Peaske te fieren, makket elke húsfrou in Peaskekoer, folt it mei iten, dekorearret it mei in griene bukshpan en in handoek, en nimt it mei nei tsjerke om seinge te wurden. Dan sil de hiele famylje genietsje fan it iten oan de feestlike tafel.
Dus wat moat der yn de peaskekoer en wat moat der net? Oan it begjin waard ienris allinich it feestlike brea fan in laam, in symboal fan Jezus Kristus, ynwijd. No, neffens Oekraynske tradysjes, sette wy Peaskekoek, tsiis, bûter, aaien, woarst, ham, sâlt en mierikswortel yn 'e peaskekorf.
It earste en wichtichste attribút fan 'e Peaskekorb is de Peaskekoek
It is in feestlik swiet bôle mei rozijnen. Dizze Peaskekoek personifiearret de opstanne Kristus en de opstanning sels. It is in himelsk, ingellik brea dat is bedoeld om ús yn it foarste plak te fieden mei geastlike fieding. En hilligje minsken dêrmei. Peaskebrea meitsje is in wichtige en drege taak. It moat makke wurde yn frede en mei in suver hert en tinzen. Elke húsfrou besiket de lekkerste Peaskekoek te meitsjen neffens in âld en bewezen resept.
It folgjende ding om yn 'e peaskekoer te setten is tsiis en bûter - de earste dingen
Dy't ynherint binne yn 'e essinsje fan molke. Krekt sa't in lyts bern molke wol en syn mem it fiedt, sa binne tsiis en bûter symboalen fan Gods opoffering en sêftens foar minsken. En wy moatte stribje nei God lykas in poppe docht foar syn memmemolke. Kaas en bûter wurde regele yn 'e foarm fan dumplings of set yn skippen. Boppe-op stiet in krús of in fisk ôfbylde, in symboal fan Jezus Kristus.
It aai is in symboal fan libben en opstanning
As in libbend ding is berne út wat ûnwrikber is. Yn ús tradysje wurde aaien ferve. As se folslein yn ien kleur binne, wurde se krasanky neamd. As d'r in protte kleuren en patroanen binne, wurde se pysanky neamd. Se ferbyldzje ek de symboalen fan Kristus en de opstanning.
Dêrnei wurde ham en woarst yn de peaskekoer pleatst
Nei in lange ûnthâlding fan fleisiten litte se sjen hoe bliid wy binne foar de Opstanning en hoefolle wy der nei langje. It is as yn 'e gelikenis fan 'e thúskomst fan 'e ferlerne soan, doe't de heit it fetkeal slachte liet om wille te hawwen. En wy binne ek bliid as wy de fêstetiid ôfmeitsje en it ljochte feest fan Peaske berikke.
Hieltyd wurdt mierikswortel yn de peaskekoer set
Want it makket ús sterker. Krekt sa't wy sterker wurde nei belidenis yn 'e fêstetiid. Krekt sa't mierikswortel it lichem genêzen, sa genêst Peaskebelidenis de minsklike siel.
Sâlt is in wichtich yngrediïnt yn fieding
Sâlt foeget smaak ta oan alles. It jout nije betsjutting oan elk gerjocht. As it Evangeelje seit: "Jo binne it sâlt fan 'e ierde," moatte wy in model fan frommens wêze foar oaren. Dêrby imitearje wy de Opstanne Kristus.
De Easter basket is fersierd mei in ivige griene bush pine
It is ek in symboal fan ûnstjerlikens en ivige libben, om't it altyd grien is. Se sette ek in kears yn 'e koer om dy oan te stekken by it seinjen fan it iten. It fjoer ferljochtet en suveret alles. In borduerde handoek wurdt boppe op 'e koer pleatst.
Foar oare iten dat jo yn 'e koer sette wolle, is it better om se dêr net te setten. In Easter basket is gjin plak foar alkohol, kocht bieten, of fruit. Lit se thús en yt se mei wille. Mar it is net nedich om se te hilligjen.
It wichtichste is om jo hert te foljen mei suverens om de opstiene Kristus te akseptearjen. Dan wurdt de peaskekoer matich en kompleet. In goede en noflike Peaske!