John Myers
Introduction: Liechtenstein's Culinary Scene
ʻO Liechtenstein, kahi ʻāina liʻiliʻi ʻEulopa ma waena o Switzerland a me Austria, ua kaulana ʻia no kāna mau hiʻohiʻona Alpine kupaianaha a me kāna ʻoihana lawelawe kālā. Eia naʻe, ʻaʻole ʻike pinepine ʻia ke ʻano meaʻai o Liechtenstein. ʻOiai ʻo kona liʻiliʻi liʻiliʻi, loaʻa iā Liechtenstein nā ʻano meaʻai like ʻole e hōʻike ana i ka moʻomeheu a me ka ʻāina. Mai nā kīʻaha Alpine kuʻuna a hiki i nā meaʻai honua, pono ke hoʻāʻo ʻia ke ʻano meaʻai o ka ʻāina no nā meaʻai.
Hoʻolaha ʻana i nā huahana kūloko ma ka ʻai a Liechtenstein
He kūpaʻa koʻikoʻi ko Liechtenstein i ka hoʻolaha ʻana i nā meaʻai i loaʻa i ka ʻāina, i ʻike ʻia ma ke ʻano meaʻai o ka ʻāina. He waiwai hoʻoilina mahiʻai ko ka ʻāina, a ua hoʻolaʻa ʻia kāna poʻe mahiʻai i ka hana ʻana i nā huahana kiʻekiʻe a hoʻomau. Nui nā hale ʻaina a me nā hale ʻaina kūloko ma Liechtenstein e hoʻohui i nā meaʻai kūloko i kā lākou menus, me nā huaʻai hou, nā huaʻai, nā paʻakai, a me nā ʻiʻo.
Ma waho aʻe o ka hoʻolaha ʻana i nā huahana kūloko, ua hoʻokō pū ʻo Liechtenstein i nā hana mahiʻai hoʻomau e hōʻoia i ka mālama ʻana o kāna ʻoihana mahiʻai i ke kaiapuni. No ka laʻana, nui ka poʻe mahiʻai ma Liechtenstein e hoʻohana i nā ʻano mahiʻai organik a i ʻole e hoʻokō i nā ʻenehana hoʻololi i nā mea kanu e hōʻemi i ka hōʻino ʻana o ka lepo a mālama i ke olakino o ka lepo. Ma ke kākoʻo ʻana i nā mea hana kūloko a me ka hoʻokō ʻana i nā hana mahiʻai hoʻomau, hoʻolauleʻa ke kahua ʻai ʻai o Liechtenstein i ka hoʻoilina o kona ʻāina a me ka hoʻokō ʻana i ka mālama ʻana i ke kaiapuni.
ʻO nā kīʻaha kuʻuna ma Liechtenstein a me kā lākou mau meaʻai
ʻO nā kīʻaha kuʻuna o Liechtenstein he hōʻailona ia o kona mau moʻomeheu a me ka ʻāina. ʻO Käsknöpfle kekahi o nā kīʻaha kaulana loa, he kīʻaha e like me ka macaroni a me ka paʻakai i hana ʻia me nā kīʻaha kūloko. ʻO nā kīʻaha kuʻuna ʻē aʻe ʻo Pizokel, kahi ʻano dumpling i hana ʻia mai ka palaoa a me ka ʻuala, a me Riebel, kahi kīʻaha ʻono i hana ʻia me ka palaoa a lawelawe ʻia me ka waiū a i ʻole ka ʻāpala.
ʻO nā mea i hoʻohana ʻia i loko o nā kīʻaha kuʻuna o Liechtenstein e hōʻike pinepine i ka hoʻoilina mahiʻai o ka ʻāina. No ka laʻana, nui nā kīʻaha i hoʻohui i nā ʻuala i hoʻokumu ʻia i ka ʻāina, e like me Tilsiter, Appenzeller, a me Bergkäse. ʻO nā meaʻai ʻē aʻe he ʻiʻo e like me ka pipi, ka puaʻa, a me ka ʻiʻo, a me nā mea kanu hou e like me ka ʻuala, kāpeti, a me nā kāloti. Hoʻohanohano ka meaʻai a Liechtenstein i ka hoʻoilina hoʻoilina o ka ʻāina a hōʻike i kona kūpaʻa i ka hoʻolaha ʻana i nā huahana hoʻomau.
I ka hopena, ʻo ka ʻike ʻai ʻai ʻo Liechtenstein he hōʻailona ia o ka moʻomeheu a me ka ʻāina. Me ka manaʻo paʻa i ka hoʻolaha ʻana i nā huahana kūloko a me ka hoʻokō ʻana i nā hana mahiʻai hoʻomau, hoʻolauleʻa ko Liechtenstein kiʻi ʻai i ka hoʻoilina o ka ʻāina a me ka hoʻokō ʻana i ka mālama kaiapuni. Mai nā kīʻaha Alpine kuʻuna a hiki i nā meaʻai honua, ʻo Liechtenstein nā ʻano meaʻai like ʻole e leʻaleʻa i nā meaʻai.
