in

Juhotirolský jablkový závin s vanilkovou omáčkou

5 z 10 hlasov
Kurz večera
varenie Európsky
porcií 12 ľudia
Kalórie 221 kcal

Zloženie
 

cesto:

  • 250 g Múka (dvojitá rukoväť)
  • 1 Vajcia
  • 1 uštipnutie Soľ
  • 2 lyžice Olej
  • 75 ml voda

náplň:

  • 1000 g jablká
  • 250 g Maslo
  • 150 g Drobečková navigácie
  • 90 g cukor
  • 1 lyžičky Škorica
  • 1 Bio citrónová kôra
  • 50 g hrozno
  • 50 g píniové oriešky
  • Práškového cukru

Vanilková omáčka, rýchla a nie príliš bohatá:

  • 1 Veľkosť vajíčka L.
  • 2 lyžice cukor
  • 1 Pck. Vanilkový cukor
  • 1 Vanilkový struk vyškrabaný
  • 1 uštipnutie Soľ
  • 1 lyžice Potravinový škrob
  • 500 ml Mlieko

Inštrukcie
 

cesto:

  • Múku preosejeme do misy. Premiešame s vajcom, soľou a olejom. Vodu nepridávajte hneď, ale postupne pridávajte. Pokračujte v miesení a používajte iba dostatočné množstvo vody, kým nebude cesto hladké a pružné a nebude sa lepiť. U mňa to bolo 75 ml. Ale záleží od konkrétnej múky. Cesto zabalíme do fólie a necháme odležať. Čím dlhšie, tým lepšie.

náplň:

  • Rúru predhrejeme na 220° (cirkulačný vzduch 200°). Plech vystelieme papierom na pečenie. V hrnci rozpustíme 150 g masla a opražíme v ňom strúhanku do svetlohneda. Odstráňte z tepla a nechajte vychladnúť. Zvyšné maslo roztopte v samostatnom hrnci a majte ho pripravené.
  • Jablká ošúpeme, zbavíme jadrovníkov a nakrájame na veľké kocky. Prisypeme cukor, škoricu, citrónovú kôru, hrozienka a píniové oriešky a všetko dobre premiešame.
  • Cesto rozvaľkáme na veľkej pomúčenej utierke (cca 1 m x 1 m) čo najtenšie. Potom ho prevlečte cez chrbát ruky a „naťahujte“ ďalej, kým nebude takmer priehľadný. Potom ho položte späť na handričku a znova pekne hladko a jemne obdĺžnikový potiahnite.
  • Teraz potrieme 2/3 cesta opraženou strúhankou. Nechajte cca. 5 cm široký okraj na boku. Potom rovnomerne rozdeľte jablkovú náplň. Dve krátke strany preložíme cez plnku. Potom pomocou utierky štrúdľu zrolujte z hornej dlhej strany a pomocou utierky ju tiež položte švovou stranou nadol na plech. Ak je väčší ako plech, mierne ho ohnite alebo položte diagonálne.
  • Závin bohato potrieme rozpusteným maslom a plech vložíme do stredu rúry. Doba pečenia 35 - 45 minút. Po cca. 20 minút, opäť maslo a pokračovať v pečení.

Rýchla vanilková omáčka:

  • Vo väčšom hrnci vymiešame vajíčko, cukor, vanilkový cukor, vanilkovú dreň, soľ a maizenu. Keď sa všetko dobre premieša, prilejeme mlieko a všetko ešte raz dôkladne premiešame metličkou. Potom tekutinu za stáleho miešania zahrievajte na strednej teplote, kým zmes nezačne byť krémová. Ale v žiadnom prípade nevarte. Dokončené.

dokončenie:

  • Keď je štrúdľa chrumkavá a zlatistá, vyberieme ju z rúry a ešte horúcu poprášime práškovým cukrom. Rozdeľte na porcie ľubovoľnej veľkosti a ešte horúce podávajte s vanilkovou omáčkou. Hodila by sa k nemu aj vanilková zmrzlina.
  • Dobrú chuť.

Výživa

porcia: 100gKalórie: 221kcalSacharidy: 25.9gproteín: 3gtuk: 11.6g
Fotka avatara

Napísané John Myers

Profesionálny šéfkuchár s 25-ročnými skúsenosťami v odbore na najvyššej úrovni. Majiteľ reštaurácie. Nápojový riaditeľ so skúsenosťami s vytváraním celonárodne uznávaných koktailových programov svetovej úrovne. Food spisovateľ s charakteristickým šéfkuchárskym hlasom a názorom.

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

Ohodnoťte tento recept




Volské líčka s omáčkou z červeného vína

Plattgeschmelzde – Sárska kuchyňa