קאַרטאָפל סאַלאַט מיט סמאָוקט פאָרעל און קאַפּערס
די גאנץ קאַרטאָפל סאַלאַט מיט סמאָוקט פאָרעל און קאַפּערס רעצעפּט מיט אַ בילד און פּשוט שריט-דורך-שריט ינסטראַקשאַנז.
- 300 ג רעקל פּאַטייטאָוז, ברעקלעך
- 100 ג סמאָוקט פאָרעל פאַליי
- 50 מל סאַלאַט מאַדזשאָנאַיסע
- 50 מל יאָגורט, 1.5% פעט
- 50 ג עפּל
- 1 טבספּ קאַפּערס, זויער
- 1 טופץ קרעסס (גאָרטן קרעסס)
- 1 סטעם פרילינג אַניאַנז פריש
- 10 ג ינגבער טובער, שנייַדן
- 10 שטיק פון רויט פריש ווייַנטרויבן
- 1 שטיק לימענע (זאַפט)
- 1 קניפּ מיל פעפער, פאַרביק
- 1 קניפּ מיל זאַלץ
צוגרייטונג:
- צוגרייטן די סאַלאַט מאַדזשאָנאַיסע ערשטער אויב איר מאַכן עס זיך. דעמאָלט פאַר-קאָכן די פּאַטייטאָוז ווי רעקל פּאַטייטאָוז און שאָלעכץ זיי. שנייַדן די פּאַטייטאָוז, עפּל, ציבעלע און ינגבער אין קליין ברעקלעך, טאָן ניט שנייַדן די קרעסס. קוועטשן אויס די לימענע זאַפט. שנייַדן די סמאָוקט פאָרעל אין גרויס ברעקלעך.
סאַלאַט:
- Mix the potatoes with the apple pieces, a few slices of ginger, the capers and the smoked fish and stir in the salad mayonnaise. Add a little yoghurt and don’t forget to season. Cover and decorate with cress, onion, ginger, grapes and a little lime. Don’t forget a little more pepper and salt from the mill.
ניץ:
- קאַרטאָפל סאַלאַט ווי אַ פּויעריש זייַט שיסל פֿאַר לאָנטש.